Action! - 動作!
在電影拍攝過程中,導演通常會喊出"Action!"這個詞,用來告訴演員開始表演。這個詞代表著鏡頭的開始,演員需要根據劇本中的要求開始表演。
舉個例子,假設有一部國產動作片正在拍攝,場景是主角要開始與反派展開一場激烈的格鬥。導演喊出"Action!"後,主角會立即開始與反派進行打鬥動作。
Roll camera! - 開始錄影!
當導演想要開始錄制一場戲時,會喊出"Roll camera!"這個詞,意味著攝像機需要開始錄制。這個指令告訴攝影師和攝像機操作員,他們需要啟動攝像機並開始記錄鏡頭。
舉個例子,假設有一部喜劇片正在拍攝,場景是主演要做一個搞笑動作。導演喊出"Roll camera!"後,攝像師會按下錄制按鈕,記錄下主演的搞笑表情和動作。
Quiet on set! - 前台安靜!
在電影拍攝過程中,導演需要保持現場的安靜,以便演員和工作人員能夠專注於表演和操作。為了保持安靜,導演會喊出"Quiet on set!"這個詞,提醒前台的人員保持安靜。
舉個例子,假設一部劇情片正在拍攝,場景是兩位主演進行重要對話。導演會喊出"Quiet on set!"後,前台工作人員會停止其他活動,保持靜音狀態,以確保主演的對話可以清晰地被錄制下來。
Take one! - 開始第一場!
在電影拍攝中,每一次錄制鏡頭都被稱為"Take"。當導演准備開始錄制一個新的鏡頭時,會喊出"Take one!",表示這是第一次錄制。
舉個例子,假設一部驚悚片正在拍攝,場景是女主角要逃出追殺者的追捕。導演會喊出"Take one!"後,攝影師會開始錄制追逐場景的鏡頭。
Lights, camera, action! - 燈光、攝像機、開始!
"Lights, camera, action!"這句話是導演在開始一場重要戲份時常用的口號。它告訴燈光師、攝影師和演員,他們需要准備好並開始表演。
舉個例子,假設一部愛情片正在拍攝,場景是男女主角要進行一場浪漫的吻戲。導演會喊出"Lights, camera, action!"後,燈光師會調整照明,攝影師會准備好攝像機,演員則會開始演繹吻戲。
Speed! - 加速!
在電影拍攝中,"Speed!"這個指令通常用於告訴攝像機操作員,他們需要開始錄制鏡頭。
舉個例子,假設一部動作片正在拍攝,場景是主角要騎摩托車進行追逐。導演會喊出"Speed!"後,攝像機操作員會加快攝像機的鏡頭速度,以便拍攝到追逐的激烈場面。
Cue the music! - 播放音樂!
在電影中,音樂起到了重要的作用,能夠增強場景的氛圍和情感。當導演決定要在某個場景中播放音樂時,會喊出"Cue the music!"這個指令。
舉個例子,假設一部勵志電影正在拍攝,場景是主角成功實現目標。導演會喊出"Cue the music!"後,音樂師會開始播放激勵人心的背景音樂,以突出主角的成功。
Places, everyone! - 各就各位!
在電影拍攝中,各位演員和工作人員需要按照導演的指示找到自己的位置,准備開始表演。為了組織起隊伍,導演會喊出"Places, everyone!"。
舉個例子,假設一部歷史劇正在拍攝,場景是一場盛大的宮廷宴會。導演會喊出"Places, everyone!"後,演員和工作人員會按照劇本中設計的角色和職責找到自己的位置,准備開始拍攝。
Standby, camera! - 攝像機准備!
在電影拍攝中,攝像機需要在開始錄制之前進行一系列准備工作。為了告訴攝像機操作員攝像機即將開始錄制,導演會喊出"Standby, camera!"。
舉個例子,假設一部科幻片正在拍攝,場景是一艘太空飛船即將啟動。導演會喊出"Standby, camera!"後,攝像機操作員會確保攝像機准備就緒,以便錄制飛船起飛的鏡頭。
Sound, speed, action! - 音響、速度、開始!
在電影拍攝中,音響效果和錄制速度是很重要的。當導演想要開始一場鏡頭時,會喊出"Sound, speed, action!",提醒音響師和攝像機操作員准備好並開始錄制。
舉個例子,假設一部驚悚片正在拍攝,場景是主角要進行一次重要的對決。導演會喊出"Sound, speed, action!"後,音響師會確保音響效果設置正確,攝像機操作員會啟動攝像機,演員會開始表演對決的鏡頭。